Aber kann etwas Kalulierbares - ausser dem Namen nach - noch eine Überraschung sein?

vielleicht können wir uns darauf einigen, dass es zwei arten von überraschungen gibt: diejenigen, wo du ahnst,dass etwas überraschendes kommt (z.B. geburtstagsgeschenke), aber du weisst eben nicht was kommt (also welche geschenke du bekommst) -

dann gibt es überraschungen, die erst beim Eintreten manifest werden - mit denen du also nicht rechnen konntest (z.B. ein Einbruch bei Dir zuhause) - wobei der zusammenhang gilt: je weniger berechenbar desto größer die überraschung - du könntest also einen überraschungsquotienten einführen ;-)